English version
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная Статьи | Регистрация | Вход
Меню сайта


Случайное фото



Отчеты
Варшава-Аустерлиц-2005
Пултуск-2006 (2 - продолжение)
Пултуск-2006 (1)
Морман (Франция) 20-21 мая 2006 г.
Пултуск-июль 2005
Вохна-2005
Архив
Бал
Гданьск-2005.Gdansk2005
Смоленск-2005.Smolensk-2005
Цеханов-2005.Cehanov-2005
Малоярославец-2005
Аустерлиц-2005. Баталия
Ольшинка Гроховска. 25.02.2006
Anniversary of the regiment


Статьи
ВЫСОЧАЙШИЙ МАНИФЕСТ, О ПРИНЕСЕНИИ ГОСПОДУ БОГУ БЛАГОДАРЕНИЯ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ РОССИИ 25.12.1812 г.
MILITARY-HISTORICAL CLUB "OTETCHESTVO "
Warshaw – Austerlitz 2005
Manifesto praising the God Almighty for delivery of Russia from the enemy’s invasion, 25 December 1812
Марш Лейб-гренадерского полка
Дневник лейб-гвардии Гренадерского полка за кампанию 1877-78 гг.//
Сборник материалов по русско-турецкой войне 1877 – 1878 г.г. На Балканском полуострове. Вып. 59. - Спб., 1906.
Smolensk-2008
СРАЖЕНИЕ ПРИ МАЛОЯРОСЛАВЦЕ 12 (24) ОКТЯБРЯ 1812 ГОДА
СРАЖЕНИЕ ПРИ МАЛОЯРОСЛАВЦЕ 12 (24) ОКТЯБРЯ 1812 ГОДА


Мастерская
Наука штыкового боя
Раскрой дамского платья
Шьем сами.
Выкройки
Рекрутская школа
Мои любимые куколки.
Валутино (Лубино) 2011


Главная » Статьи » English » Articles

Smolensk-2009

In the middle of August, not far away from the city of Smolensk and near the historic place called Valoutina Gora, a re-enacting event was organized, which commemorated a bicentennial of the battle that took place here during the Napoleon’s Russian campaign in 1812. Back then, nearly 40.000 French and Russian soldiers fought bitterly and loses were up to 1/3 for each side. The most dramatic was destiny of one of the Russian generals, Paul Touchkov, who, while receiving twelve bayonets’ wounds, was taking prisoner.

In memory of the Russian army who fought here 200 years ago, several re-enactment groups, under general supervision of Mr. Alexander Gapenko with support of the Smolensk’s administration and foundation “Pacification” have organized a solemn re-burial of the remnants of the Russian soldier (Jaeger regiment) who was killed in that battle. The skies were clear all day but suddenly, during the ceremony, a light cloud appeared from nowhere and watered the exact spot of the re-burial with a small rain, which all attendees considered as an act of good will and blessing.

An hour later, the re-enactment event took place, in which nearly 200 participants supported by pyrotechnics and pieces of ordinance demonstrated elements of warfare of the Napoleonic period. There were nearly 5.000 spectators who cheered the re-enactors and overall expressed their satisfaction and approval.

The local TV station and the press both produced an adequate coverage of this event.

 

Alexandre Gapenko

Translated from the original Russian text
Eman M. Vovsi©2009


Категория: Articles | Добавил: Алина (26.08.2009)
Просмотров: 356
Вход


Новости
[25.02.2015]
"Честь мундира" - фильм ООО ТРК "Плеяда", 2015 год
[04.06.2013]
2012-й ЮБИЛЕЙНЫЙ
[29.07.2013]
Rekonstrukcja bitwy o Czarnowo. 27.07.2013
[27.07.2016]
«Бойцы вспоминают минувшие дни…»
[30.01.2008]
Знаменательные события
[11.10.2009]
Мои любимые куколки
[04.06.2013]
Награда


Клубы ВИ реконструкции

наша кнопка


Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Сегодня были на сайте



leibgrenader © 2008
Хостинг от uCoz